Oberlausitz: Volný čas

Volný čas v Horní Lužici
Interiérové a venkovní rekreační zážitky
V dinosauřím parku © Dinosauří park Tobiase Ritze

Můžete se tu sklouznout po mrožím hrbu, přespat v domku na stromě nebo se s rodinou vydat na dinosauří safari!

Jeden chce klidnou túru, druhý hledá akci a vzrušení. Jeden má rád muzea, druhý dává přednost odpočinku v bazénu.
Při plánování dovolené není vždy snadné sladit různé preference, zejména pro rodiny. O to lepší je, že v Horní Lužici si každý najde to své!

Více než 35 organizací z regionu představuje své nabídky pro rodiny prostřednictvím svých "Freizeitknüllern". Nabízejí se horolezecké túry ve vysokém lanovém centru a divoké jízdy na nafukovacím raftu nebo na monster koloběžce. Útulné večery v jedinečném hotelu na stromě a procházky s alpakami. Vzrušující praktické výstavy v rozmanitých muzeích a složitá řemesla s proslulými poinsettiemi - Horní Lužice čeká na malé i velké objevitele!

Volnočasový hit Horní Lužice

Zábava pro koupání pro celou rodinu

Trixi-Bad Großschönau

Zábava při koupání za každého počasí a pro celou rodinu - odreagovat se a relaxovat. A pokud chcete zůstat déle, můžete jednoduše zůstat v prázdninovém parku Trixi.

Krauschwitz dobrodružný svět

Ať už se jedná o koupací zábavu a slanou lázeň, saunovou vesnici a promoční věž nebo wellness a krásu - zde najdete svou individuální relaxaci a samozřejmě zábavu z koupání až po všestranný bezstarostný balíček.

Rekreační bazén Reichenbach / OL s kluzištěm

Malý a pěkný - venkovní bazén nabízí vodní dobrodružství a relaxaci, zejména pro rodiny!

Massenei-Bad Großröhrsdorf

Venkovní bazén má vše - mnoho atrakcí ve vodě, v okolí i ve vodě!

Körse-Therme Kirschau

Kromě zábavy při koupání nabízí bazén pro volný čas a zdraví také relaxaci v saunové zahradě a krajině, solném bazénu a promoční věži.

Kempy, prázdninové a zábavní parky

Dinosauří park v Kleinwelce poblíž Budyšína

Výlet do doby obrů! Žasněte, lezte, klouzejte a objevujte - každý si tu přijde na své.

Thräna pro volný čas a kempování

Přírodní ráj v srdci Horní Lužice - oáza volného času s obora, hřiště a kemp.

Tajný svět Turisede

Zažijte skutečné dobrodružství! Unikátní rekreační rekreační středisko a hotel na stromě.

Kemp a zábavní park LuxOase

5hvězdičkový kemp a zábavní park! Čekají na vás herní a sportovní zařízení, minigolf, terasa u jezera s restaurací, wellness a sauny, prázdninové apartmány a kempování.

VOLNÝ ČAS OASIS Olbersdorfer Viz e.V.

Aktivní odpočinek mezi jezerem a horami - ať už hotelem nebo kempováním, zábavou při koupání nebo bowlingem - je tu pro každého něco!

Řidičská zábava pro každého!

Lesní železnice Muskau

Na historické malé železnici na 600 mm trati atd. přes park Fürst-Pückler UNESCO!

Čtyřcentrum Klein Partwitz

Tvůrci zkušeností! Na čtyřkolkách na prohlídkách Lužickým jezerem s průvodcem.

Sáňkařský park Oderwitz

Vaše sáňkařská dráha ve východním Sasku - dolů vysokou rychlostí Oderwitz Spitzberg.

Výzkum a objev / Žasněte a učte se

Mlýn KRABAT Schwarzkollm

Budete očarováni! Dajće tak zakuzłać!

Taylor Air - letový simulátor v Budyšíně

Jste připraveni na vzlet? Vzlétněte jako pilot v letovém simulátoru A320.

Saské průmyslové muzeum, továrna na energii Knappenrode

Žasněte, zažijte a objevujte! Jak se ze surového uhlí staly brikety? Zažijte průmyslovou historii a mnohem více z pohledu pracovníků minulých let.

Muzeum západní Lužice Kamenz

Cesta přes 4,5 miliardy let - dotknout se, vyzkoušet a připojit se k rodinnému muzeu!

Herrnhuter Sterne GmbH

Zažijte výrobu a ruční práce! Navštivte původ všech vánočních hvězd.

Serbski muzej - Lužickosrbské muzeum

Malí lidé, bohatá kultura! Poznejte historii a kulturu Srbů, kteří žijí v Lausitz více než tisíc let.

Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverbund gGmbH

Několik muzeí v pohoří Königshain nabízí pestrou škálu výstav a akcí - v každém ročním období.

Dům tisíce rybníků

Čtyři roční období, sto zážitků! Interaktivní výstava o hornolužickém vřesovišti a jezírkové krajině.

Oybinský hrad a klášter

Kde kdysi byli rytíři a králové ...

Landskron BRAU-MANUFAKTUR GÖRLITZ

Prohlídky pivovaru v památníku - s ochutnávkou piva nebo lahodným točeným pivem!

Balvanový park Nochten

Na stopě kamenů - hravá výstava obrovských balvanů pro malé i velké, tisíc kvetoucích rostlin a mnoho zvířat v unikátním parku.

Zábava - Uvnitř i venku!

Minigolfový park u vodní nádrže Budyšín

Naše 18jamkové dobrodružné minigolfové hřiště se nachází přímo na plážové promenádě s výhledem na bautzenskou přehradu.

Dětská kavárna Valentin v Budyšíně

Ponořte se, aniž byste se namočili! To funguje na vnitřním hřišti s kavárnou. Plazit se, klouzat, dovádět a mnoho dalšího - nebo si vzít „kulovou jámu“!

Skočte na trampolínový park / vnitřní dětské hřiště Tobix v Hoyerswerda

Veselé skákání v JUMP UP a příležitostné hry v TOBIX.

Setkání se zvířaty

Zoo a hrad Hoyerswerda

Zvířata zblízka a zažijte vzrušující příběhy!

Park ochrany zvířat Görlitz-Zgorzelec

Žádná zoo jako žádná jiná! Zde si můžete vyčistit prase nebo nakrmit špičaté zvíře, setrvat v jediné tibetské vesnici v Evropě nebo sedět uprostřed skalních veverek.

Weißwasserova zoo

Příroda a zvířata zblízka! Mnoho zvířat je v uzavřených prostorách velmi blízko. Milovníci sov si přijdou na své.

Zoo a kulturní park Bischofswerda

... objevte skvělý přírodní zážitek! V přírodních zařízeních můžete objevit mnoho různých druhů a vnímat je všemi smysly.

Jonsdorfer Butterfly House GmbH

Pozorování tropických motýlů zblízka, s úžasem stojící před akváriemi a teráriemi - zážitek pro celou rodinu.

Žitavská zoo

Máte rádi relaxaci, dobrodružství a blízká setkání člověka a zvířete?

Aktivhof Lindengut

S velbloudy a alpaky přes Horní Lužici

Aktivní na cestách!

Prohlídky Nisy

Šumivá dobrodružství a výlety lodí na Nise - půjčovna lodí v Rothenburgu, Bad Muskau a Görlitzu.

Sparkassen Arena - Kindertobeland a zimní sportovní aréna v Jonsdorfu

V závislosti na ročním období: v zimě můžete bruslit a od dubna do září je Kindertobeland krytým hřištěm.

Lanová dráha u vodní nádrže Bautzen

Sportovní nadmořská výška a zážitek z přírody pro celou rodinu, ve kterém může každý (od výšky 1,05 m) prokázat svou dovednost a výškovou vhodnost mezi stromy.

Dobrodružný lezecký les v Žitavských horách

Bezpečný zážitek v korunách stromů - lezecké parcours, BaseJump, jízda lanovkou a půjčovna horolezeckého vybavení pro vlastní túry

V Sasku, a tedy i v Horní Lužici, poznáte na první pohled obzvláště přátelské podniky k rodině - podle jasně viditelných "rodinných odznaků" na provozovně.
Označení "přátelský k rodině, orientovaný na zážitky a nezaměnitelně saský" je standardem pro všechny podniky s touto značkou kvality. Značka "Rodinná dovolená v Sasku" zahrnuje volnočasová zařízení, ubytování a lokality vhodné pro rodiny.
Na webové stránky "Rodinná dovolená v Sasku"

Familienabenteuer bei den Freizeitknüllern

Familienausflüge in der Oberlausitz – die machen nicht nur die Jüngsten glücklich. Die beliebte Urlaubsregion ist das ideale Reiseziel für die ganze Familie. Hier gibt es für jeden etwas zu erleben: von aufregenden Outdoor-Aktivitäten wie Klettertouren oder Paddelausflügen bis hin zu entspannten Badbesuchen und spannenden Einblicken in Museen.

Diese Broschüre stellt den abwechslungsreichen Mix aus einzigartiger Natur, historischen Sehenswürdigkeiten und einem breiten Spektrum an Freizeitmöglichkeiten vor. Das sorgt für unvergessliche Erlebnisse für Jung und Alt.

Zkušenosti s volnočasovými hity v Horní Lužici

Návštěva volnočasových aktivit Horní Lužice je zážitkem v každém ročním období.

Abbildung Dobrodružný horolezecký les v Žitavských horách — Dobrodružný horolezecký les v Žitavských horách

Abbildung V HAUS DER TAUSEND TEICHE — V HAUS DER TAUSEND TEICHE

Abbildung U jezera Olbersdorf — U jezera Olbersdorf

Abbildung Makak Lora Zoo Žitava — Makak Lora Zoo Žitava

Abbildung Hrad a klášter Oybin — Hrad a klášter Oybin

Abbildung Tajný svět Turisede — Tajný svět Turisede

Abbildung Ledová aréna Jonsdorf — Ledová aréna Jonsdorf

Abbildung Energetická továrna Knappenrode — Energetická továrna Knappenrode

Abbildung Volnočasový bazén Reichenbach — Volnočasový bazén Reichenbach

Abbildung Herrnhuter Sterne GmbH — Herrnhuter Sterne GmbH

Abbildung Vysoké lanové centrum u přehrady Bautzen — Vysoké lanové centrum u přehrady Bautzen

Abbildung V dinosauřím parku — V dinosauřím parku

Abbildung V Zoo Bischofswerda — V Zoo Bischofswerda

Abbildung Maze Kleinwelka — Maze Kleinwelka

Abbildung Trampolínový park JumpUp — Trampolínový park JumpUp

Abbildung Motokárová dráha Löbau — Motokárová dráha Löbau

Abbildung Dětský hrací domeček TOBIX Hoyerswerda — Dětský hrací domeček TOBIX Hoyerswerda

Abbildung Kindertobeland Jonsdorf — Kindertobeland Jonsdorf

Abbildung Krabatmühle Schwarzkollm — Krabatmühle Schwarzkollm

Abbildung Letecký pohled na Lux Oasis — Letecký pohled na Lux Oasis

Abbildung Hromadná koupel ve vejcích — Hromadná koupel ve vejcích

Abbildung Monsterroller Neukirch — Monsterroller Neukirch

Abbildung Prohlídka na čtyřkolce — Prohlídka na čtyřkolce

Abbildung Sáňkařský park Oderwitz — Sáňkařský park Oderwitz

Abbildung Zámek Krobnitz — Zámek Krobnitz

Abbildung Motýlí dům Jonsdorf — Motýlí dům Jonsdorf

Abbildung Zábava na Nise — Zábava na Nise

Abbildung Muzeum ohně doby kamenné v západní Lužici — Muzeum ohně doby kamenné v západní Lužici

Abbildung Waldbuehne Sohland — Waldbuehne Sohland

Abbildung Lesní železnice Muskau — Lesní železnice Muskau

Abbildung Bazén na lesní pláži v rekreačním parku Trixi — Bazén na lesní pláži v rekreačním parku Trixi

Abbildung Žitavská úzkokolejka — Žitavská úzkokolejka

Abbildung Park zvířat s trpasličími oslíky Weisswasser — Park zvířat s trpasličími oslíky Weisswasser

Partneři a sponzoři