Skip Navigation

Oberlausitzer Sechsstädtebund pro rodiny s dětmi

Oberlausitz Schönestädteland oberlausitz_schoenestaedteland_logo
Bautzen & Goerlitz ve sdružení horních lužických šesti měst

Bautzen & Goerlitz

ve sdružení horních lužických šesti měst

Centrum města Goerlitz © Reklamní agentura TMGS Fouad Vollmer

Zažijte historii a příběhy v historických městech

Kamenz - více než jen Lessingovo město

Především "Nathan Bílý" a "Podobenství o prstenu" jsou spojeny s obtížnou školní látkou. "Lessingovo muzeum" v Kamenci je jistě místem, kde se starší děti mohou s těmito tématy seznámit i mimo vyučování. Nebo při zábavné procházce Lessingovým malým, ale krásným rodným domem po etapách jeho dětství. Kamenz však nabízí i zvláštní zážitky mimo témata světové literatury. Můžete například vystoupat na jednu z historických rozhleden nebo navštívit Museum der Weslausitz s "Elementáriem", krajinářským muzeem pro celou rodinu. Na cestě časem z minulosti do současnosti jsou návštěvníci výslovně vybízeni k dotyku a účasti. Další zasvěcený tip pro nejmenší: Na stejnojmenném dětském hřišti hned vedle starého města se lze seznámit s legendou o dobrém lužickosrbském čarodějnickém učni "Krabatovi".

Zjistěte více

Budyšín - město tisíce věží

Tisíc let staré město Budyšín zaujme mimo jiné zachovalým středověkým centrem. Objevte historické město při procházce, odpočiňte si v Humboldhainu nebo se aktivně vyřáděte na vodě a ve vodě u přehrady Bautzen.
Kulinářskou nutností při návštěvě Budyšína je samozřejmě budyšínská hořčice, která se kreativně používá v různých restauracích. Opravdovým lákadlem pro rodinnou dovolenou je nedaleký park dinosaurů.

Zjistěte více

Löbau - město na hoře

Ve slovanském překladu Löbau znamená krásný a přesně tak budete vnímat toto překvapivě malé, hezké městečko s historickým centrem. Na náměstí stojí obrovská radnice. Dětské oči budou doširoka rozevřené, když vedle hodin s měsíční fází hlava Juduty každou čtvrthodinu otevře svá velká mechanická ústa. Nedaleko odtud můžete aktivně prožívat historii v městském muzeu.

Světoznámá "MODERNÍ" budova   "Haus Schminke" svým tvarem připomíná loď.  Návštěva se vyplatí celé rodině, protože architekt Hans Scharoun vymyslel několik velmi překvapivých a zábavných detailů, které zejména děti fascinují dodnes.

"Ven do přírody" je motto dalšího výletního cíle, Löbauer Berg. Na jeho vrcholu se hrdě a velkolepě tyčí dominanta města - litinová rozhledna, z níž se můžete rozhlédnout po krásné Horní Lužici a objevit další výletní cíle.

Zjistěte více

Barokní krása

Zittau byl nazýván bohatým mezi aliancemi. Fasády barokních měšťanských domů jsou působivými svědky. Velké kulturní bohatství města je patrné zejména v pokladech v našich muzeích a v událostech divadla Gerhart-Hauptmann Görlitz-Zittau.

Zittau se stalo druhým nejbohatším městem Saska v době Sdružení šesti měst. Město také dluží jedinečné kulturní poklady podnikavým maloobchodníkům s textilem. V roce 1312 založili výrobci textilu první sdružení v Horní Lužici. Muzeum církve svatého Kříže vám s potěšením vypráví dojemný příběh velkého ručníku Zittau Lens Towel z roku 1472. Zittau operuje přes hranice. Žádost o titul Evropské hlavní město kultury 2025 byla podána s podporou partnerů, bohužel skončila v předběžném kole. Lidé zde nadále pracují na společné evropské budoucnosti.

Görliwood a haly

Görlitz a Zgorzelec spojují mosty přes Neiße. Německé a polské soužití formuje každodenní život. Mnozí říkají, že Görlitz je nejkrásnější město v Německu. Velkolepé fasády a nádvoří ukazují obchod a změnu ve městě.

Atmosféra historického obchodního města je v Görlitzu velmi živá, filmaři z celého světa objevují Görlitz jako místo filmu. Görlitz ukazuje realitu jako kosmopolitní kulturní město s velkým množstvím událostí. To, co se objevilo v Görlitz před staletími, je dodnes živé: rušné uličky, návštěvníci z různých zemí a velkolepé zdi. Nejstarší renesanční stavbou je Görlitzr Schönhof. Byl výborně obnoven jako domov Slezského muzea. Události, jako jsou Jazz Days, Via Thea nebo Slezský vánoční trh, by mohly být pro vás příležitostí navštívit Görlitz.

Město sládků a tkalců

 

Město Luban se dnes nachází v Polsku a je snadno dostupné z německé strany. Ve městě se v posledních letech stalo hodně, jak lze vidět na trhu se svými pěknými domy. Lubanské dny v červnu působivě ukazují kulturní rozmanitost města.

Nejvýchodnější město v Bundu se jmenovalo Lauban ve výšce horní lužické šestiměstské ligy a je to jednodenní procházka od Görlitzu. Kromě obchodníků v cestovním ruchu dlužila svou prosperitu svým zručným řemeslníkům a pivovarníkům. Věž bratří se tyčí nad městem na 45 metrů. Prohlédněte si Lubań, tvrdě pracující ruce vytvořily hodně. Okouzlující Frauenkirche, historický solný dům a nádherná renesanční radnice rozhodně stojí za návštěvu. V bezprostřední blízkosti Lubań se také dopo ručuje.

 

6 vzrušujících městských her s Oberlausitzer Sechsstädtebund pro celou rodinu

Procházky po městě jsou nudné? Vůbec ne! Vydejte se společně na cestu časem a objevte mnohá tajemství hornolužického spolku šesti měst. V naší brožuře najdete u každého města napínavou hádanku, kterou stojí za to vyřešit. Pokud správně vyřešíte tři z hádanek, čeká na vás malé překvapení.

Asociace šesti měst

Oberlausitzer Sächstädtebund byl založen v roce 1346 jako podpůrný pakt v Löbau, vzrostl význam obchodu a řemesel. Císař Karel IV. Uznal spojenectví a posílil tak postavení měst proti venkovské šlechtě. Města společně chránila své obchodní cesty a mluvila spravedlností. Členové rady se pravidelně scházeli na konventu, aby také vyjasnili kontroverzní otázky. Aliance trvala téměř 500 let, než ztratila svůj význam.

Města horního lužického sdružení 6 měst Bautzen, Görlitz, Kamenz, Löbau. Lubań (v Polsku) a Žitava jsou velmi zvláštními atrakcemi pro cestovatele z celého světa. Nádherné měšťanské domy, hrdé kostely a opevněná opevnění svědčí o době, kdy byla města sjednocena ve středověké alianci. Města také poskytují pozadí pro různé kulturní akce. Městské festivaly zvou na pestré programy. Tradiční a moderní skladby se hrají v sálech a divadlech a pořádají se vzrušující koncerty. Od mezinárodního pouličního divadelního festivalu "Via Thea" a starého města /festivalu Jakuby v Görlitzu po den otevřené památky a vody starého města! Umění! Světlo! V Bautzenu se v každém ze šesti měst konají četné malé a velké festivaly, které by neměly chybět. Během vzrušujících prohlídek města jsou zmiňovány zvláštnosti každého města. Případné příběhy jsou jasně sděleny. Posvátné poklady evropské hodnosti jsou působivě prezentovány v impozantních církvích. Čtyři německé stanice Via Sacra se nacházejí ve městech sdružení šesti měst. Návštěvy muzeí různých orientací často přinášejí aha efekty a nové znalosti. Kulinářské nabídky v hostincích jsou nutností. Historické chodníky ve starých městech dýchají historií a zvou vás k cestování zpět v čase.

Máte zájem?

Velikonoční akce, městské festivaly a vánoční trhy ve městech Asociace horních lužických šesti měst jsou víc než pouhý tip!

Rodinné zážitky ve městě

Rodinné nabídky v Sechsstädtebundu

Zum Angebot Rodinný balíček "Město, Země, Řeka"
Familie

Rodinný balíček "Město, Země, Řeka"

Objevte evropské město Görlitz na projížďce městem, neuspěchané pádlové turné po jeho hraniční řece, Neisse a flóře ...

Zum Angebot Rodinná zábava v Görlitzu
Familie

Rodinná zábava v Görlitzu

Legendární příběhy, exotická zvířata a dobrodružné zážitky - to, co naše rodina nabízí, slibuje. Poznejte historické staré město ...

6 vzrušujících městských her v rámci Oberlausitzer Sechsstädtebund

6 spannende Stadtspiele im Oberlausitzer Sechsstädtebund

Auf Zeitreise gehen mit dem Oberlausitzer Sechsstädtebund.

Findet zu jeder der sechs Städte ein kniffliges Stadtspiel. Es führt euch an interessante Orte und gibt euch Rätsel auf.

Lasset die Stadtspiele beginnen!

Toto opatření je spolufinancováno z daňových příjmů na základě rozpočtu schváleného poslanci saského zemského sněmu.

© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH


S partnerskou podporou okresů Bautzen a Görlitz a regionálních spořitelen.