Mit den Kleinen Großes erleben

Mit seiner direkten Autobahn- und Zuganbindung und unzähligen Freizeitangeboten ist Bautzen der perfekte Ausgangsort für unvergessliche Familienabenteuer.

Speisen wie im Mittelalter, eigene Senfsorten herstellen, Dinosaurier treffen oder besondere Spielplätze wie am Wendischen Kirchhof erobern, garantieren eine bunte Auszeit vom Alltag. Während sich die Kleinen am Klettergerüst oder im Bällebad austoben, genießen die Großen das historische Flair Bautzens. 

Das Reparieren oder Ausleihen von Rädern samt Zubehör, Eindecken mit Reiseproviant oder Energietanken, bevor es in den Sattel geht, lässt sich hier mit Blick auf die Kulisse der Türmestadt gut miteinander verbinden.

Zwischen Grün und Blau führen leicht befahrbare, flache und teilweise straßenbegleitende Radwege von Bautzen in die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft.

Vogelkundler und Karpfenfans entdecken hier mit Fernglas, Lupe oder aufmerksamen Sinnen eine faszinierende Tier- und Pflanzenwelt. 

Neben Wildtieren wie dem Seeadler, Fischotter oder Zugvögeln grüßen auch Kühe, Hühner und Ziegen in den auf der Strecke liegenden Dörfern.

Gebündeltes Wissen zur Teichwirtschaft, dem Lausitzer Fisch und den lokalen Naturwundern gibt es in der Erlebnisausstellung im HAUS DER TAUSEND TEICHE in Wartha.

Ob mitten im Grünen, an gemütlichen Rastplätzen, unter Bäumen, mit See- oder Teichblick –  entlang des Zwillingsradwegs bietet sich entspanntes Picknick in der Natur an. Bautzen, Uhyst oder Bäckereien und Supermärkten auf der Strecke sorgen für beste Versorgung mit essbarer Stärkung. 

Von der Picknickdecke sehen aufmerksame Augen zwischen Großdubrau und Guttau, wie die Segelflieger, die am nahegelegenen Flugplatz Klix starten, am Himmel ihre Bahnen ziehen. 

Für mehr Erfrischung lässt sich die Mittagspause auch toll mit etwas Badespaß und einem anschließenden Eis an einem der vielen Seen entlang des Radweges verbinden.

Bei schönem Wetter lockt nahe Bautzen der Stausee mit erfrischendem Vergnügen, einer außergewöhnlichen Minigolfanlage, Action auf dem Spielplatz, Tretbootausflügen, einem herausfordernden Hochseilgarten oder Abenteuercamping. Ein wenig abseits des Radwegs bietet das Naherholungsgebiet Blaue Adria die perfekte Entspannung nach einem aufregenden Tag im Sattel.

Auch vor den Toren von Uhyst, einem Ortsteil von Boxberg, können die Räder gegen Badeanzug oder Boot getauscht werden. Vor der eindrucksvollen Kulisse des Kraftwerks Boxberg bietet der Bärwalder See Badespaß, Sport und Strandspaziergänge. Wer dem Pfad zu einem nahegelegenen Safariwildrevier folgt, begegnet Hirschen und Mufflons (vorab buchen).

Die Rucksäcke gepackt und am Rad verstaut, die Kinder angezogen und voller Vorfreude und dann verhindern dunkle Wolken die geplante Radtour. Zum Glück muss der Familienurlaub in der Oberlausitz dadurch nicht ins Wasser fallen. Viele Indoor-Spielmöglichkeiten, Erlebnisausstellungen und Museen, Türme und Mühlen, Einkaufs- und Essensgelegenheiten, Hallenbäder und Sportangebote sorgen für Abwechslung, Bewegung und Spaß.