Nasze długodystansowe trasy rowerowe na Górnych Łużycach
Ścieżki rowerowe Odra-Nysa i Szprewa
W naszej sieci ścieżek rowerowych te dwie trasy rowerowe są najbardziej znanymi i być może również najpiękniejszymi długodystansowymi ścieżkami rowerowymi, z których obie prowadzą na północ. Ścieżka rowerowa Spree prowadzi do serca Berlina, a ścieżka rowerowa Odra-Nysa prowadzi przez idylliczne krajobrazy aż na wyspę Uznam.
Zalecane są również następujące długodystansowe trasy rowerowe: Trasa Mittelland, Trasa Seeland, Ścieżka rowerowa Frog i rowerowa trasa pielgrzymkowa Via Sacra.
Szlak rowerowy Odra-Nysa
Podczas przejażdżki wzdłuż wschodniej granicy Niemiec, którą naturalnie wyznaczają rzeki Nysa i Odra, lśniąca niebieska tafla wody, zielone zarośnięte rozlewiska Nysy, orzeźwiająco szeleszczące lasy sosnowe i słonecznie żółte pola rzepaku tworzą barwne doświadczenie przyrodnicze. Jednocześnie rowerzyści pokonują trasę pełną historii. Od źródła Nysy w najbardziej wysuniętym na południe punkcie trasy w miejscowości Nová Ves (CZ), trasa prowadzi do Zittau, z barokowymi kamienicami, pięknym ratuszem i potężnym domem solnym u podnóża Parku Przyrody Gór Żytawskich. W dół rzeki rowery toczą się do Görlitz, a następnie do Bad Muskau, znanego przede wszystkim z nagrodzonego przez UNESCO Parku Księcia Pücklera. Około 20 kilometrów na północ od Guben w Brandenburgii Nysa wpada do Odry w Ratzdorf.
Stąd jest dobre 400 kilometrów do wyspy Uznam z wieloma innymi atrakcjami wartymi zobaczenia. Więcej informacji o szlaku rowerowym Odra-Nysa!
Ścieżka rowerowa Spree
Różnorodność krajobrazów wzdłuż Szprewy zachęca do naładowania baterii. Trasa rowerowa prowadzi głównie asfaltowymi odcinkami obok tradycyjnych domów Umgebinde z drewnianymi łukami drzwiowymi i ozdobnymi listwami. Z Wyżyny Górnołużyckiej trasa prowadzi dalej w kierunku 1000-letniego miasta Bautzen i przez rezerwat biosfery UNESCO Górnołużyckiego Krajobrazu Wrzosowisk i Stawów. Pod koniec około 120-kilometrowej trasy przez Saksonię następuje płynne przejście do największego stworzonego przez człowieka krajobrazu wodnego w Europie.
Po malowniczej przejażdżce przez Górne Łużyce, trasa rowerowa w Brandenburgii prowadzi przez Spremberg, Cottbus i Spreewald, by ostatecznie dotrzeć do Berlina. Więcej informacji o ścieżce rowerowej Spree!
Podwójna ścieżka rowerowa
Odkryj to, co najlepsze w Górnych Łużycach wzdłuż Nysy i Szprewy - tak w skrócie można opisać trasę tego długodystansowego szlaku rowerowego! Szlak Rowerowy Odra-Nysa i Szlak Rowerowy Speer, równie czarujące i różniące się temperamentem - jak bratnie bliźnięta - to najbardziej znane trasy rowerowe w regionie wzdłuż rzek Sprewy i Nysy. Szlaki te przecinają najpiękniejsze obszary i miasta Górnych Łużyc w dolnym biegu rzeki, a następnie witają rozległe krajobrazy rzeczne Brandenburgii.
A najlepsze jest to, że bliźniaki można idealnie połączyć z Żabim Szlakiem Rowerowym na północy i Szlakiem Mittelland na południu, aby stworzyć fantastyczną wycieczkę rowerową. Więcej informacji o bliźniaczej trasie rowerowej!
Rowerowy szlak pielgrzymkowy Via Sacra
Czy kiedykolwiek byłeś na pielgrzymce rowerowej? W takim razie 260-kilometrowa rowerowa trasa pielgrzymkowa Via Sacra jest właśnie dla Ciebie! Trasa prowadzi wzdłuż świętych miejsc przez Górne Łużyce. Ponieważ jest to trasa okrężna, można ją rozpocząć z dowolnego miejsca. W Kamenz pielgrzymów rowerowych wita atmosfera średniowiecznego miasteczka. Następnie trasa prowadzi w kierunku Nebelschütz i Panschwitz-Kuckau. W miejscowości Temritz z daleka widać imponującą sylwetkę Budziszyna. Następnie pojawiają się mniejsze wioski i wysadzane drzewami drogi z rozległymi widokami na pola. Na tym etapie towarzyszyć Ci będą widoki na Löbauer Berg. Trasa prowadzi dalej do Jauernick-Buschbach, gdzie czeka na Ciebie wspaniała atmosfera dzięki położeniu nad jeziorem Berzdorf. Kolejna atrakcja znajduje się w Görlitz. "Grób Pański" jest interesującym celem dla pielgrzymów z całego świata. Ścieżką rowerową Odra-Nysa dotrzesz do Zittau. Trasa pielgrzymki rowerowej prowadzi dalej przez Herrnhut, miasto pamięci Obercunnersdorf do Cunewalde.
Z Obergurig rowerowa trasa pielgrzymkowa prowadzi z powrotem do Kamenz. Więcej informacji o rowerowej trasie pielgrzymkowej!
Ścieżka rowerowa Frog
Żabi szlak rowerowy o długości ok. 260 km prowadzi wokół górnołużyckiego krajobrazu wrzosowisk i stawów. Lasy wydmowe, podmokłe łąki, wrzosowiska - cały górnołużycki krajobraz wrzosowisk i stawów to raj dla żab. A także dla wszystkich zainteresowanych rzadkimi gatunkami roślin i zwierząt. Są one tak wyjątkowe, że UNESCO objęło rezerwat biosfery swoją ochroną.
Zaprojektowana jako trasa okrężna, ścieżka rowerowa prowadzi przez słabo zaludniony obszar, gdzie język i zwyczaje Serbołużyczan są nadal bardzo żywe. Więcej informacji o Żabim Szlaku Rowerowym!
Wycieczka po Neißeland
Licząca ponad 140 kilometrów trasa Neißeland pozwala poznać całe "Śląskie Łużyce" na kilku odcinkach.
Trasa biegnie wzdłuż istniejących i oznakowanych ścieżek (ścieżka rowerowa Odra-Nysa, ścieżka rowerowa Żabno), które są ze sobą optymalnie połączone. Liczne zabytki na trasie oraz urokliwy krajobraz wrzosowisk i stawów sprawiają, że ta wycieczka jest wyjątkowym przeżyciem. Więcej informacji na temat Neißelandtour!
Trasa Płaskowyżu Centralnego
Zittau w trójkącie granicznym jest odpowiednim początkiem Szlaku Mittelland, który ostatecznie kończy się w Akwizgranie po Saksonii i Turyngii. Małe miasteczko z barokowymi budynkami ma skarb, który dobrze komponuje się z katedrą w Akwizgranie: Wielkie Płótno Wielkopostne z XV wieku, jedno z najpiękniejszych i najbardziej znaczących w Europie. Poznaj malowniczy odcinek szlaku Mittelland Route między Zittau a Valtenberg na Górnych Łużycach.
Trasa prowadzi przez zróżnicowane krajobrazy, urokliwe wioski i zabytki. Więcej informacji o szlaku Mittellandroute!
Trasa Lakeland
Podróżując z północy na południe i z powrotem, Szlak Pojezierzy przecina Pojezierze Łużyckie, w tym część Górnych Łużyc. Na odcinku 191 kilometrów rowerzyści mogą na własne oczy przekonać się, jak rozwija się największy w Europie krajobraz wodny stworzony przez człowieka. W miejscu, w którym niegdyś dominowało górnictwo węgla brunatnego, dzięki zalaniu dawnych kopalni odkrywkowych powstaje nowy wakacyjny raj.
Trwającą od dziesięcioleci transformację krajobrazu można dość dobrze doświadczyć na Szlaku Pojezierza w ciągu zaledwie czterech dni. Więcej informacji o szlaku Lakeland Route!
Te atrakcje czekają na Ciebie!
Görlitz - perła Górnych Łużyc
Görlitz, najbardziej wysunięte na wschód miasto Niemiec, jest domem dla klejnotów z 500 lat europejskiej historii architektury. Pięknie odrestaurowane gotyckie, renesansowe, barokowe i secesyjne budynki nie tylko zachwycają odwiedzających, ale także regularnie przyciągają krajowych i międzynarodowych producentów filmowych. Oprócz wspaniałej scenerii, doceniają oni szczególnie gościnność mieszkańców Görlitz. Czy to podczas licznych wydarzeń kulturalnych w europejskim stylu polsko-niemieckiego miasta, w wysokiej klasy muzeach miasta, na zakupach lub relaksując się nad pięknym jeziorem Berzdorf tuż za bramami miasta - Görlitz ma coś dla każdego.
Wyjątkowe dla Görlitz są domy halowe wzdłuż historycznego szlaku handlowego VIA REGIA. "Pałace kupieckie" są mieszanką budynków mieszkalnych, handlowych i reprezentacyjnych i dają dobre wyobrażenie o tym, jak wyglądało życie zamożnych ludzi w późnym średniowieczu.
Więcej informacji o mieście Görlitz można znaleźć tutaj!
Bautzen zachwyca!
Zaledwie pół godziny jazdy od Drezna znajduje się Bautzen - miasto wież. Jego widok zapiera dech w piersiach: ufortyfikowane bastiony i wieże wznoszą się w niebo na granitowej skale. Poniżej rzeka Szprewa wije się wokół ponad 1000-letniego kompleksu miejskiego, jakby podkreślając swoim blaskiem to, co znawcy wiedzą od dawna: Sylwetka Budziszyna jest jednym z najbardziej imponujących krajobrazów miejskich w całych Niemczech. Za murami twierdzy czeka na odkrycie około 1000 zabytków architektury. Rodzinne wakacje w Budziszynie i okolicach są również gwarantowane dzięki parkowi dinozaurów, ogrodowi wspinaczkowemu i wielu innym rozrywkom!
Więcej informacji można znaleźć tutaj!
Wspaniałe dziedzictwo - wyjątkowa sztuka krajobrazu!
"Wielkie dziedzictwo" znajduje odzwierciedlenie w wyjątkowym krajobrazie, ale także w architekturze i życiu na Łużycach. Dzięki Światowemu Dziedzictwu, Geoparkowi, Rezerwatom Biosfery i Dziedzictwu Niematerialnemu, region Łużyc otrzymał cztery różne tytuły UNESCO - co nie ma sobie równych na całym świecie. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Park Mużakowski, międzynarodowy wpis na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO "Osady Kościoła Morawskiego", Globalny Geopark Mużakowski Faltenbogen/Łuk Mużakowa, Rezerwat Biosfery Górnołużyckie Wrzosowiska i Stawy oraz niematerialne dziedzictwo niebieskiego druku są w opinii UNESCO szczególnie warte ochrony.
Więcej informacji o tytułach UNESCO można znaleźć tutaj!
Manufaktura browaru Landskron
Landskron Brau-Manufaktur, klejnot, który przetrwał dwie wojny światowe i 40 lat NRD. Dziś Landskron jest największym browarem w Niemczech i najważniejszą marką piwa, warząc naturalnie dojrzałe piwa mistrzowskie w szerokiej gamie wysokiej jakości odmian przy użyciu rzemieślniczej sztuki warzenia piwa. Po przyjeździe do Görlitz nie można przegapić wycieczki z przewodnikiem po Landskron Kulturbrauerei, którą można doskonale zintegrować z wycieczką w obie strony w dniu przyjazdu lub ostatniego dnia.
Jeśli masz czas, zostań trochę dłużej i przejrzyj swoje doświadczenia w centrum dla zwiedzających.
Kliknij tutaj, aby przejść bezpośrednio do wycieczki z przewodnikiem po Landskron Kulturbrauerei
Rezerwat biosfery UNESCO Górnołużycki Krajobraz Wrzosowisk i Stawów
Rezerwat biosfery UNESCO jest znany poza granicami Saksonii ze względu na swoje naturalne cechy.
Lasy, torfowiska i stawy przeplatają się tu na najmniejszej przestrzeni, stanowiąc dom dla orłów bielików, żurawi, wydr i wielu innych zwierząt. Jest to również największy rezerwat ptaków i przyrody w Saksonii. Podczas wizyty w "HAUS DER TAUSEND TEICHE " można dowiedzieć się wielu interesujących faktów na temat flory i fauny wrzosowisk i stawów podczas wykładów tematycznych, wydarzeń lub wędrówek z przewodnikiem.
Więcej informacji na temat rezerwatu biosfery UNESCO Górnołużyckie Wrzosowiska i Krajobraz Stawów!
Zittau i Park Przyrody Gór Żytawskich
Park Przyrody Gór Żytawskich, który został wyznaczony przez kraj związkowy Saksonia w 2007 roku, jest setnym parkiem przyrody w Niemczech. Wraz z sąsiednimi Górami Łużyckimi i Jeschkenkamm tworzy wspólny park przyrody i krajobrazu. Wyjątkowa dla parku przyrody jest harmonia Gór Żytawskich, jeziora Olbersdorf, historycznego miasta Zittau i idyllicznych wiosek z typowymi górnołużyckimi domami z muru pruskiego. Miasto Zittau, które niegdyś było z szacunkiem nazywane "bogatym" przez sąsiednie miasta w okolicy, również zachwyca swoim niepowtarzalnym krajobrazem. Spacer po zabytkowej starówce pokazuje, że nazwa ta była z pewnością uzasadniona.
Więcej informacji o parku przyrody i mieście Zittau można znaleźć tutaj!
Pojezierze Łużyckie - tu można nurkować po szczęście!
Ogromne połacie wody lśnią w słońcu, rodziny wyruszają na wycieczki rowerowe, wioślarze wiosłują na stojąco, a łodzie pływają po jeziorze. To, co obecnie jest rzeczywistością na Pojezierzu Łużyckim, jeszcze kilkadziesiąt lat temu wydawało się nieskończenie odległym marzeniem. Księżycowe krajobrazy dawnych kopalni odkrywkowych węgla brunatnego stały się atrakcyjnym miejscem wypoczynku. Z ponad 20 zalanymi jeziorami i kanałami żeglownymi, Pojezierze Łużyckie jest domem dla największego sztucznego krajobrazu wodnego w Europie.
Więcej informacji o Pojezierzu Łużyckim można znaleźć tutaj!
Prawdopodobnie najstarszy warsztat projektowy w Niemczech!
Jeśli chcesz doświadczyć kreatywności i pomysłowości rzemieślników, podregion Łużyce Zachodnie jest właściwym miejscem. Produkcja wyrobów regionalnych ma tu długą tradycję. Pierniki są szczególnie popularne w Pulsnitz. Znajduje się tu również prawdopodobnie najstarszy wciąż działający warsztat drukarski w Niemczech, w którym 1000 modeli jest wykorzystywanych do drukowania szerokiej gamy wzorów na tkaninach bawełnianych i lnianych. Są one skarbem każdego warsztatu. Najstarszym modelem w Pulsnitz jest dzieło czeladnicze "Joshua i Caleb" Samuela Steina z 1720 roku, w którym tkanina jest barwiona na niebiesko z białym wzorem na różnych etapach.
Więcej ciekawostek z Łużyc Zachodnich można znaleźć tutaj!
Drzwi są otwarte, a tym bardziej serce!
Na Górnych Łużycach znajduje się kilka klasztorów, z których najbardziej znane to klasztorSt. Marienstern (Panschwitz Kuckau) i klasztor St. Marienthal (Ostritz). Klasztor w Ostritz istnieje od 1234 roku, a zatem jest starszy niż St. Marienstern. Rok założenia czyni go również najstarszym klasztorem zakonu cystersów w Niemczech. Oba klasztory są dobrze połączone z różnymi szlakami rowerowymi na Górnych Łużycach. Najlepszym sposobem na dotarcie do klasztoru St. Marienstern jest wycieczka szlakiem rowerowym"Serbołużyckie impresje", podczas gdy klasztor St. Marienthal znajduje się na"Szlaku rowerowym Odra-Nysa".
Więcej atrakcji kulturalnych można znaleźć tutaj!
3 600 km czystej rowerowej przyjemności
