Navigation überspringen, direkt zum Inhalt
Oberlausitz Kinderabenteuerland Logo Oberlausitz Kinderabenteuerland

Family.adventure! na Górnych Łużycach

Herrnhut Stars_Family

Wypoczynek i zabawa

Każdy dzień jest najpiękniejszy

Herrnhut Stars_Family © carsten beier
Wędrówka rodzinna

Kolarstwo i turystyka piesza

Na nowe horyzonty

Wędrówka rodzinna © tobias ritz
SUP na Pojezierzu Łużyckim

w wodzie i na wodzie

Na falach entuzjazmu

SUP na Pojezierzu Łużyckim © Carsten Baier
Fabryka energii Knappenrode

Kultura i wiedza

Więcej zabawy, więcej wiedzy

Fabryka energii Knappenrode © produkcje grzybowe

Rodzinne wakacje na Górnych Łużycach

Hit rekreacyjny

Jeden chce spokojnej wędrówki, drugi akcji i emocji. Jeden lubi muzea, drugi woli relaksujące godziny w basenie. Nie zawsze łatwo jest pogodzić różne preferencje podczas planowania wakacji, zwłaszcza dla rodzin. Tym lepiej, że na Górnych Łużycach każdy znajdzie coś dla siebie!

Ponad 35 organizacji z regionu prezentuje swoje oferty dla rodzin w ramach "Freizeitknüllern". Są tu wycieczki wspinaczkowe w parku linowym i szalone przejażdżki w gumowym pontonie lub na hulajnodze. Przytulne wieczory w wyjątkowym hotelu w domku na drzewie i spacery z alpakami. Ekscytujące wystawy praktyczne w różnych muzeach i misterne rękodzieło ze słynnymi poinsecjami. Górne Łużyce czekają na odkrywców w każdym wieku!

do atrakcji wypoczynkowych Górnych Łużyc

RADIO PODRÓŻNICZE - WAKACJE ZACZYNAJĄ SIĘ W UCHU

Zwykle do podróżowania potrzebne są nogi, rower, samolot lub samochód. Teraz jednak można wybrać się na ekscytującą wycieczkę po Górnych Łużycach z wygodnej kanapy lub podczas relaksującego wieczoru w wannie. Podcast "Reise-Radio - Dein Urlaub beginnt im Ohr" prezentuje piękno regionu do słuchania. W pięciu interesujących odcinkach prezenterki Alexa i Maja przedstawiają ten wyjątkowy region.


W prawie 30-minutowych odcinkach słuchacze nie tylko poznają miasta Bautzen i Kamenz. Wraz z zespołem podcastu podróżują również do stawów górnołużyckiego krajobrazu wrzosowisk i stawów, na Łużyce Zachodnie i na Wyżynę Górnołużycką. Oczywiście wzbogacone o wiele wskazówek na następne rodzinne wakacje. Łatwo więc zaplanować wakacje.

do radia podróżniczego

Wycieczki rowerowe z dziećmi

Górne Łużyce to kraina rowerowa. Istnieje wiele atrakcyjnych propozycji tras, szczególnie dla rodzin. Oczywiście wszystkie z nich zawierają informacje o długości, ciekawych miejscach na trasie i profilu wysokości. Jeśli nie masz pewności, czy Twoi młodzi rowerzyści będą w stanie ukończyć wycieczkę, znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do uzyskania dobrego przeglądu z wyprzedzeniem.

Czy to w siodełku, czy wygodnie w przyczepce na rowerze rodziców, urozmaicenie trasy jest koniecznością dla młodych pedałowiczów - w przeciwnym razie mogą być w złym nastroju. Motto powinno zatem brzmieć: Podróż jest nagrodą! Na Górnych Łużycach jest więc wiele ekscytujących tras do odkrycia. Cieki wodne, w których można się ochłodzić, place zabaw dla dzieci lub jeziora, w których można rzucać kamieniami, zapraszają na przyjazne dzieciom przerwy rowerowe na trasach.

do regionu rowerowego Górne Łużyce

Wędrówki z dziećmi

Wyjdź z codziennej harówki na łono natury. Podczas wspólnych wędrówek rodziny mogą zrelaksować się z dala od komputerów, smartfonów i tym podobnych urządzeń, które w dzisiejszych czasach pochłaniają dużą część ich uwagi. Aby jednak wędrówki były naprawdę bezstresowe, zaleca się wcześniejsze znalezienie odpowiedniej trasy dla wszystkich wędrowców. Na Górnych Łużycach jest wiele wycieczek odpowiednich dla dzieci.

Region wypoczynkowy oferuje różnorodne krajobrazy. Górnołużycki krajobraz wrzosowisk i stawów zachwyci nawet najmłodsze dzieci swoimi idyllicznymi ścieżkami wzdłuż niezliczonych stawów i cieków wodnych. Z kolei Wyżyna Górnołużycka i Góry Żytawskie to wyżyny dla każdego. Wędrówka szlakiem przygód na górze Butterberg w Łużycach Zachodnich lub szlakiem geologicznym Drachenberge w regionie Neißeland oferuje ekscytujące przeżycia. Każdy znajdzie tu coś dla siebie.

do ofert wędrówek dla rodzin

Cele wycieczek z dziećmi

Co dzisiaj robimy? Wielu rodziców zna to pytanie zadawane przez małych odkrywców. W końcu każdy dzień to dla dzieci nowa przygoda. Zdobywają doświadczenie i krok po kroku poznają świat.

Dobrze, że na Górnych Łużycach jest wiele miejsc wycieczkowych, które oferują najmłodszym różnorodne przeżycia. Nie tylko przyroda przyciąga rodziny do regionu wakacyjnego na wędrówki piesze lub rowerowe. Różne muzea wiedzą, jak przekazać swoje tematy w ekscytujący sposób dzięki programom przyjaznym rodzinom. Odwiedzający mogą również zapoznać się z tradycyjnymi rzemiosłami i spróbować swoich sił w warsztatach. Zawsze popularne wśród dzieci: parki rozrywki i ogrody zoologiczne. Na Górnych Łużycach również szczury wodne znajdą coś dla siebie. Odkryte i kryte baseny kuszą chłodną wodą.

do miejsc wycieczkowych dla rodzin

Wydarzenia z udziałem dzieci

Dynie z wyrzeźbionymi uśmiechami są również częścią Halloween w tym kraju. Jednak na Górnych Łużycach jesienią konkuruje z nimi rzepa. Region tradycyjnie obchodzi Flenntippelfest, czyli święto rzepy. To tylko jedno z wielu wydarzeń, których rodziny z dziećmi mogą doświadczyć na Górnych Łużycach.

Obiekty i organizatorzy w regionie wakacyjnym zapewniają wyjątkowe chwile ze specjalnymi ofertami dla młodego pokolenia. Formy specjalnie dostosowane do młodzieży i dzieci nie pozostawiają szans na nudę - i obiecują dużą porcję nowych wrażeń. Oczywiście dorosłym również nie zabraknie atrakcji.

Wydarzenia dla młodszych i starszych

Oferty i zakwaterowanie

Każdy zna pokoje hotelowe, mieszkania wakacyjne lub domy wakacyjne. Ale co powiesz na nocleg w domku na drzewie? Albo w pływającym domu na wodzie? Albo w pięknie odnowionym domu z muru pruskiego z przytulnym drewnianym salonem? Rodziny znajdą na Górnych Łużycach wiele niezwykłych miejsc noclegowych. Tutaj nawet kładzenie się spać jest małą przygodą, która zachwyci zwłaszcza dzieci.

Liczni gospodarze w regionie z niecierpliwością czekają na gości. Oferują oni kompleksową obsługę, aby zapewnić każdemu relaksujący wypoczynek. Ci, którzy wolą spędzić noc pod rozgwieżdżonym niebem zamiast pod solidnym dachem, również znajdą różne oferty na Górnych Łużycach. Kempingi w tym regionie zachwycają atrakcyjną lokalizacją i relaksującymi wrażeniami przyrodniczymi.

do rodzinnego zakwaterowania na Górnych Łużycach

Certyfikowane firmy

W Saksonii, a tym samym również na Górnych Łużycach, szczególnie przyjazne rodzinie firmy można rozpoznać na pierwszy rzut oka - po wyraźnie widocznych "plakietkach rodzinnych" na obiekcie.
Wszystkie certyfikowane firmy na Górnych Łużycach można rozpoznać po plakietce "Rodzinny urlop w Saksonii" lub "Przyjazny rodzinie na Pojezierzu Łużyckim".

Listę wszystkich firm można znaleźć tutaj.

Najbardziej ekscytująca kraina przygód dla dzieci w Niemczech

Można tu zajrzeć dinozaurowi w paszczę, zjechać po garbie morsa lub przespać się w domku na drzewie! A to nie wszystko: tak, Górne Łużyce to ogromna kraina przygód dla dzieci. Niezależnie od tego, czy jesteś wysportowany i aktywny, czy też spragniony zabawy i przygody: czekają na Ciebie liczne atrakcje w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu. 

Tysiąc jezior i sto gór

Zrelaksuj się w krainie "tysiąca jezior i stu gór" i ciesz się czasem spędzonym z rodziną. Górne Łużyce charakteryzują się różnorodnością krajobrazów - od plaż na północy po górskie panoramy na południu. Idealne miejsce na rodzinne wakacje na łonie natury - i własną mikroprzygodę na Górnych Łużycach.

Według Rangera Lorenza z rezerwatu biosfery UNESCO Górnołużyckie Wrzosowiska i Krajobraz Stawów, w saksońskiej części Górnych Łużyc znajduje się prawie 1000 stawów i jezior. "Sto gór" i niemal niekończąca się sieć szlaków turystycznych oferują również najlepsze warunki do urozmaiconego i aktywnego wypoczynku.

Miłośnicy jazdy na rowerze mogą wybrać się na liczne rodzinne wycieczki rowerowe.

Familienabenteuer bei den Freizeitknüllern

Familienausflüge in der Oberlausitz – die machen nicht nur die Jüngsten glücklich. Die beliebte Urlaubsregion ist das ideale Reiseziel für die ganze Familie. Hier gibt es für jeden etwas zu erleben: von aufregenden Outdoor-Aktivitäten wie Klettertouren oder Paddelausflügen bis hin zu entspannten Badbesuchen und spannenden Einblicken in Museen.

Diese Broschüre stellt den abwechslungsreichen Mix aus einzigartiger Natur, historischen Sehenswürdigkeiten und einem breiten Spektrum an Freizeitmöglichkeiten vor. Das sorgt für unvergessliche Erlebnisse für Jung und Alt.

Wrażenia

© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Logo Kreissparkasse BautzenLogo Kreissparkasse NiederschlesienLogo Ostsächsische Sparkasse Dresden


Przy partnerskim wsparciu powiatów Bautzen i Görlitz oraz regionalnych kas oszczędnościowych.