Navigation überspringen, direkt zum Inhalt
Oberlausitz Logo Oberlausitz

Einmalig! Die Urlaubsregion Oberlausitz

Muskauer Park Driveway to the new castle

Unique!

The holiday region of Upper Lusatia

Muskauer Park Driveway to the new castle © Rene Egmont Pech

Moments of happiness in Upper Lusatia

Cultural treasures of Upper Lusatia

Upper Lusatian culture is both fascinating and exciting. You can explore magnificent buildings, sacred treasures, urban beauties, film sets and insider tips here.

The unique buildings in green oases, which you will find in the World Heritage Site Muskauer Park or in one of the other beautiful gardens and palaces in the region, are a delight for all the senses.

At least as worth seeing are the half-timbered houses, whose ornate slate facades are a real feast for the eyes.

Upper Lusatia is also home to the Sorbs, the smallest Slavic people, who still preserve their rich traditions today, especially during the Easter period, which is particularly celebrated.

to the Upper Lusatia Culture website

Bautzen & Görlitz in the historic League of Six Towns

The historic towns of Upper Lusatia - Bautzen, Görlitz, Kamenz, Löbau, Lubań (Poland) and Zittau - invite you to explore the historic pavement.

The Upper Lusatian League of Six Towns was founded in Löbau in 1346 as an important mutual assistance pact and lasted almost 500 years before losing its significance. Today, the towns of the League of Six Towns are very special attractions for travelers from near and far.

Magnificent town houses, proud churches and defensive fortifications bear witness to the era when the towns were united in the medieval alliance.

Find out more about the Upper Lusatian League of Six Towns here

The best of the Neisse and Spree

The twin cycle paths offer the best of Upper Lusatia along the Neisse and Spree rivers. These cycle routes are both enchanting and spirited and lead through the most beautiful areas and places in Upper Lusatia.

The cycle routes can be combined to form a circular cycle route - the Upper Lusatia twin cycle route. A trip on the 270 km long circular cycle route is particularly recommended from April to October.

Find out more about the twin cycle pathBook your cycling vacation on the twin cycle path now

Discover the famil-o-mat!

We have the right answer to the question "What are we doing today?": With our new online tool for families, you have the opportunity to discover great offers from various leisure facilities in Upper Lusatia.

How old are your children? What would you like to experience today? In which area are you looking for an excursion? These and other details in famil-o-mat will help you to find your next and very personal family adventure.

As the leisure facilities update and maintain their own content in the database, you always have access to the latest information. Perfectly equipped with everything you need to know, nothing stands in the way of your vacation experience or day trip.

Try out the famil-o-mat!

Family adventure in Upper Lusatia with the FIDO family - check in!

Experience a unique family vacation too. The FIDO family is right in the middle of it all!

FIDO family: these are Mama Frauke (36 years), daughter Ida (10 years), father Dirk (39 years) and son Ole (5 years). You have already heard a lot about the diverse offers in the Upper Lusatia region and are now spending your summer holiday here for the first time. Everyone is looking forward to exciting experiences and a wonderful "time together". It doesn't matter whether the FIDO family wants to be active in sports, is enthusiastic about culture on another day or is hungry for adventure - they are guaranteed to find the right offer.

Family FIDO »To the experience reports«

Explore the Sorbian culture

This smallest Slavic people has preserved its language and customs in a German environment to this day. The public signage (place-name signs, signposts) in the region is bilingual, Sorbian and German.

Learn more

Exceptional hiking experiences

The Oberlausitzer Bergweg offers you incomparable hiking pleasure in the midst of wild and romantic nature. Wide views of mountain peaks alternate with idyllic valleys. Along the way, you will discover pretty villages with traditional Upper Lusatian half-timbered houses, cultural treasures and scenic highlights.

Learn more

Out and about with kids

For a very relaxed family vacation, the Oberlausitzer Freizeitknüller offer a colorful spectrum of over 40 facilities for young and old.

Learn more

Experience your Saxony

You have to experience Saxony! Saxony is the land of natural wonders and art treasures. Saxony is low mountain range and high culture, viticulture and mining, Saxony is a stroll through town and country, bike tour and hiking trail, narrow-gauge railway and steamboat trips. Saxony is difficult to describe and easy to get to. Saxony is unique, 365 days a year - and Upper Lusatia is part of this wonderful piece of earth!

#ExperienceYourSaxony

Welcome to Upper Lusatia! Witajće k nam w Hornjej Łužicy!

In the vacation region of Upper Lusatia, in the east of Saxony, you can expect a variety of experiences that will make your vacation unforgettable. Whether you want to explore the breathtaking nature with its rolling hills and idyllic pond landscapes, experience the rich culture in historic cities such as Bautzen and Görlitz or enjoy the culinary delights of the region - Upper Lusatia offers the right adventure for every taste and age group.

Historic towns: Bautzen and Görlitz

The towns of Bautzen and Görlitz are real gems and entice visitors with their fascinating old towns. Bautzen impresses with its medieval charm, historic city walls and imposing towers. Görlitz, on the other hand, is famous for its unique film set and has already served as a location for numerous films. Here you can experience the backdrops of the big screen up close.

find out more about the Upper Lusatian League of Six Towns

UNESCO treasures of Upper Lusatia

Upper Lusatia offers three different UNESCO awards in the smallest of spaces. These awards are true treasures waiting to be discovered by you.

find out more about the UNESCO treasures in Upper Lusatia

Active adventures on the twin cycle path

Active enthusiasts can enjoy the twin cycle path get their money's worth. This connects the Oder-Neisse Cycle Path with the Spree Cycle Path to create a unique circular tour through the region. Explore the beauty of Upper Lusatia by bike and be enchanted by nature.

find out more about the twin cycle path

Hiking fun on the Upper Lusatian mountain trail

Hiking enthusiasts are attracted by the certified quality hiking trail - the Upper Lusatian Mountain Trail. It takes you over the most beautiful hilltops and picturesque villages in the region and promises spectacular views. No wonder it is one of the 10 most beautiful hiking trails in the whole of Germany according to a survey by Wandermagazin.

find out more about the Oberlausitzer Bergweg

Spiritual discoveries on the Via Sacra

If you prefer a more spiritual experience, you should set out on the paths of the Via Sacra paths. Here you will find over 20 sacred sites on a route that stretches all the way to the Czech Republic and Poland. A journey through history and culture awaits you.

find out more about the Via Sacra

Family adventures in Upper Lusatia

There are also there are numerous adventures for familiesto experience. Discover time giants or explore a tree house. If you can't make up your mind, the famil-o-matwill help you find the perfect family experience.

Your vacation in Upper Lusatia will be an unforgettable journey full of special encounters - whether alone, as a couple, in a group or with your family.

more about family adventures in Upper Lusatia

Discover highlights with the famil-o-mat

Inspirations from Upper Lusatia

Let yourself be enchanted by the beauty of Upper Lusatia before your next vacation.

Upper Lusatia at your fingertips

Von Händlern und Herrschern im Oberlausitzer Sechsstädtebund

Entdecken Sie eine Zeitreise durch die Oberlausitz! Der Oberlausitzer Sechsstädtebund! Über viele Jahrhunderte waren sechs Oberlausitzer Städte attraktive Anlaufpunkte für Geschäftsreisende aus vieler Herren Länder. Zum gemeinsamen Schutz vor Feinden und Räubern gründeten Bautzen, Görlitz, Kamenz, Lubań, Löbau und Zittau im Jahre 1346 den Oberlausitzer Sechsstädtebund. Erst  im  Jahr  1815  wurde  der  Sechsstädtebund  als  Folge  des  Wiener  Kongresses aufgelöst. Dennoch  sind diese sechs Städte immer ganz besondere Anziehungspunkte für Reisende aus aller Welt. Sie staunen über prächtige Bürgerhäuser, stolze  Kirchen  und  wehrhafte  Befestigungsanlagen  aus  der  Epoche,  die  jene sechs Städte zusammenschmiedete.

Die Imagebroschüre Oberlausitz

Mit dieser Broschüre möchten wir Lust und Neugier wecken, die Oberlausitz selbst zu erkunden. Wir haben Geschichten ausgewählt, die Spannendes und Hervorhebenswertes  erzählen. In acht Kapiteln werden Landschaften und Kulturschätze, historische Ereignisse und Persönlichkeiten der Oberlausitz vorgestellt, die auf jeweils individuelle Weise Einzigartiges verkörpern.

Urlaub in der Heimat der Herrnhuter Sterne

Herzlich willkommen im Land der Herrnhuter Sterne! Mit  dieser Broschüre schicken wir Sie auf Entdeckungsreise: Vom Naturpark Zittauer Gebirge über das Oberlausitzer Bergland, die städtebauliche Perle Görlitz, die Stadt der Türme Bautzen bis hin zum Lausitzer Seenland  und  dem UNESCO-Weltkulturerbe Fürst-Pückler-Park Bad Muskau erwarten Sie zahlreiche  spannende Angebote für unvergessliche Erlebnisse .  

Ob Kulturgenuss oder aktive Erholung, ob Städtebummel oder Landschaftspark – hier ist für jedes Gemüt und Wetter etwas dabei!

Das Ferienmagazin Oberlausitz 2025

Die Ferienregion Oberlausitz bietet ihren Besuchern vielfältige Kultur- und Aktivangebote, jahrhundertlange Geschichte, einzigartiges Brauchtum und reizvolle Landschaften. Das Ferienmagazin führt seine Leser in die mittelalterlichen Städte wie Bautzen, Görlitz, Zittau, Kamenz und Hoyerswerda, in die reizvollen Gegenden wie den Naturpark Zittauer Gebirge oder das Lausitzer Seenland. Es informiert über die Sorbische Kultur, die Baukunst der Umgebindehäuser, stellt herzliche Gastgeber und typische Oberlausitzer vor. Veranstaltungstipps laden in die Region ein

Good news

Zum Beitrag: Hinter dem 21. Türchen warten zwei Gutscheine für je eine ... Hinter dem 21. Türchen warten zwei Gutscheine für je eine ...
21.12.2024
Zum Beitrag: Am 24. Dezember sind zwei Weihnachtsmänner in den Zügen der ... Am 24. Dezember sind zwei Weihnachtsmänner in den Zügen der ...
20.12.2024
Zum Beitrag: Türchen Nummer 20 ist etwas für alle Eisenbahnfans! ️ Gewinnt heute ... Türchen Nummer 20 ist etwas für alle Eisenbahnfans! ️ Gewinnt heute ...
20.12.2024
Zum Beitrag: Erlebt die zauberhaften Raunächte in der KRABAT-Mühle Schwarzkollm! Vom 28. ... Erlebt die zauberhaften Raunächte in der KRABAT-Mühle Schwarzkollm! Vom 28. ...
19.12.2024
Zum Beitrag: Auf zwei Rädern durch die Natur! Heute verlosen wir einen ... Auf zwei Rädern durch die Natur! Heute verlosen wir einen ...
19.12.2024
Zum Beitrag: Du liebst deine Heimat und möchtest sie anderen Menschen näher ... Du liebst deine Heimat und möchtest sie anderen Menschen näher ...
18.12.2024
Zum Beitrag: Natur und Wissenschaft für Groß und Klein! Heute könnt ihr ... Natur und Wissenschaft für Groß und Klein! Heute könnt ihr ...
18.12.2024
Zum Beitrag: Für Fans der besten Unterhaltung! Gewinnt heute 2 Karten für ... Für Fans der besten Unterhaltung! Gewinnt heute 2 Karten für ...
17.12.2024
Zum Beitrag: Das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau überrascht euch in der Vorweihnachtszeit: Hinter dem ... Das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau überrascht euch in der Vorweihnachtszeit: Hinter dem ...
15.12.2024
Zum Beitrag: Rechtzeitig vor Weihnachten ist der Ticket-Vorverkauf für das Kammermusikfest Oberlausitz ... Rechtzeitig vor Weihnachten ist der Ticket-Vorverkauf für das Kammermusikfest Oberlausitz ...
12.12.2024
Zum Beitrag: Wer noch auf der Suche nach einem Event zu Silvester ... Wer noch auf der Suche nach einem Event zu Silvester ...
12.12.2024
Zum Beitrag: Zeit für Entspannung und Erholung! Hinter Türchen Nummer 12 wartet ... Zeit für Entspannung und Erholung! Hinter Türchen Nummer 12 wartet ...
12.12.2024
© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Logo Kreissparkasse BautzenLogo Kreissparkasse NiederschlesienLogo Ostsächsische Sparkasse Dresden

With partnership support from the districts of Bautzen and Görlitz
and regional savings banks.